News, Fachbeiträge und Fallbeispiele

dokuworld.de ist ein unabhängiges, redaktionell betreutes Online-Magazin. Wir adressieren Fach- und Führungskräfte in Unternehmen, die sich mit der effizienten, zielgruppengerechten Erstellung, Übersetzung und Verbreitung von Produktinformationen und anderen Texten auseinandersetzen. Die Spanne reicht branchenübergreifend vom Entscheider, über technische Redakteure und Content-Produzenten bis hin zu Lektoren und Übersetzern. Dabei decken wir insbesondere die Themen Mehrsprachigkeit, technische Dokumentation und Produktinformationsmanagement (PIM) ab. Ob Textoptimierung, Content Management oder Übersetzungen – Sie finden News, Fachbeiträge und Fallbeispiele rund um die internationale Produktkommunikation.

Rubrikbild Praxis

Praxis

Lessons Learned: Verständliche Anwenderberichte vermitteln Ihnen Denkanstöße für Ihre Aufgabenstellungen.

Rubrikbild Wissen

Wissen

Informieren Sie sich in Fachartikeln, Studien sowie Hintergrundberichten und erweitern Sie Ihre Knowledgebase!

Neueste Meldungen

Auch in diesem Jahr war die Fischer Computertechnik Vertriebs GmbH & Co. KG (FCTV) mit einem eigenen Stand auf der zweitägigen Messe der Japan Technical Communicators Association (JTCA) Ende August in Tokyo vertreten.

Riversand Technologies, Software-Anbieter von Cloud-nativem SaaS Master Data Management (MDM) und Product Information Management (PIM) stellt Mikkel Jensen als Executive Vice President (EVP) für Europa und den Mittleren Osten vor.

Die Across Systems GmbH bietet ab sofort ein kostenloses White Paper an, das sich intensiv mit der maschinellen Übersetzung (MÜ) auseinandersetzt. Unternehmen erfahren in diesem unter anderem, wie sie die maschinelle Übersetzung erfolgreich in ihre Prozesse implementieren können.

Die VDI-Gesellschaft Produkt- und Prozessgestaltung (GPP) bringt mit VDI 4500 Blatt 6 „Technische Dokumentation – Dokumentationsprozess - Publizieren“ im September 2019 eine neue Richtlinie heraus.

Ab sofort kooperiert die kothes GmbH mit der door2solution software gmbh, einem Anbieter von Standard-Softwarelösungen und Beratungsdienstleistungen im Bereich elektronischer Ersatzteilkataloge, E-Commerce und Shop-Lösungen für den Bereich des industriellen Ersatzteilmanagements.