Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.


Die DOCUFY GmbH hat einen neuen „Bottom-up“-Ansatz in ihren Publikationskonfigurator integriert, mit dem produktspezifische Informationen in dem Redaktionssystem COSIMA go! effizient und zielgerichtet erstellt werden können. Die manuelle Zusammenstellung der Dokumente entfällt und die Dokumentation wird vollkommen automatisch generiert.

Die Noxum GmbH hat ihr Redaktionssystem in einer Cloud Computing-Lösung mit Microsoft Azure für die Finanznachrichtenagentur Market News International (MNI), ein Tochterunternehmen der Deutsche Börse AG, im Einsatz.

Die Kern AG unterstützt die Beteiligung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) bei der kommenden Weltausstellung Expo 2015 in Mailand mit Übersetzungen.

Ganz neu im Kunden-Portfolio von appsoft Technologies ist Factory Media in München.  Das Unternehmen publiziert „Surfers Mag“, Deutschlands führendes Surf-Magazin mit News, Veranstaltungen, Videos und Infos rund ums Wellenreiten.

Die Across Systems GmbH hat ein White Paper mit Empfehlungen herausgegeben, wie Unternehmen die Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen erhöhen können. Damit will der Hersteller des Übersetzungsmanagementsystems Across Language Server das Bewusstsein für die Risiken bei Übersetzungsprojekten schärfen.